Witam Was!

 

Na tej stronie będę zamieszczała materiały, które pomogą Wam w  samodzielnej pracy z j. niemieckim.

Powtórzenie i utrwalenie wiadomości o czasowniku "sein" i "haben", odmianie czasownika regularnego, szyku w zdaniu prostym oraz o wykonanie ponizszych ćwiczeń.

 

1.  Ćwiczenia z czasownikami "sein" i                                                                      "haben

  1. ich bin /ja jestem/                                                                                                                                  1. ich habe /ja mam/

  2. du bist  /ty jesteś/                                                                                                                                  2. du hast /ty masz/

  3. er/sie es ist   /on, ona, ono jest/                                                                                                          3. er/sie/es hat /on, ona, ono ma/

 

  1. wir sind  /my jesteśmy/                                                                                                                         1. wir haben  /my mamy/

  2. ihr seid   /wy jesteście/                                                                                                                          2. ihr habt  /wy macie/

  3. sie/Sie sind   /oni, one, Pan, Pani, Państwo są/                                                                                 3. sie/Sie haben  /oni, one, Pan, Pani, Państwo mają/

 

 

 

 

1. Hallo! Ich ................Patryk.                                                1. ..........du einen Bruder?

2. Wo ...................du Ana?                                                      2. Ich ...............eine Schwester.

3. ..............ihr hier oft?                                                            3. ..........Sie die Kinder?

4. Sie .......sehr gut.                                                                  4. ...........sie Hausaufgabe?

5. ......... er zufrieden?                                                             5. Wir ...............Geld.

6. Es...... so klein.                                                                     6. Er............viel Zeit.

7. Wr .......... in der Klasse.                                                      7. Es.............gute Mutter.

8. Warum ............. du  faul?                                                   8. Sie......................nichts.

9. .......Sie Lehrer?

 

2.   Zdania proste w czasie teraźniejszym

 

W zdaniu prostym w czasie teraźniejszym oznajmującym czasownik zajmuje zawsze drugie miejsce!

Także w zdaniach pytających w czasie teraźniejszym, w których występuje zaimek pytający czasownik jest na miejscu drugim.

 

Najczęściej spotykane zaimki pytajace:

 

 

• was-co, wer-kto, wie-jak, wo-gdzie, wohin-dokąd, wann-kiedy, wozu-po co, warum-dlaczego, wem-komu, wen-kogo, woher-skad, was fur-co za…

 

• która - welche np. die Mutter/mama/ - rzeczownik, który ma rodzajnik die, czyli jest to rodzaj żeński lub liczba mnoga. Warto pamiętać, że w mianowniku dla wszystkich rodzajów jest die

 

• który- welcher np. Vater/tata/, rzeczownik, który ma rodzajnik der, czyli jest to rodzaj męski

 

• które - welches np. Kind/dziecko/, rzeczownik, który ma rodzajnik das, czyli jest to rodzaj nijaki.

 

Zaimek pytający: stosujemy w zależności od rodzaju rzeczownika, o który pytamy.

 

• Tylko niektóre zdania pytające zaczynają się od czasownika, np. Masz zadanie domowe? Hast du die Hausaufgabe?

 

Ćwiczenie:

Proszę przetłumaczyć zdania!

 

• Czy masz brata?

• Gdzie teraz jesteś?

• Kiedy idziemy do kina?

• Co robisz po południu?

• Dlaczego jeszcze śpisz?

• Która godzina jest teraz?

•  

Proszę uzupełnić zdania czasownikiem w odpowiedniej formie!

 

• Heute………………..ich  in die Schule um 9.00 Uhr./gehen/

• …………… wir Klassenarbeit am Montag oder am Mittwoch?/schreiben/

• Wann……………ihr zu Hause?/sein/

• Warum………ihr nicht vorbereitet?/sein/

• Wem…………….du dieses Buch?geben/

• Wer …………. Die Aufgabe?/machen/

• Welcher Junge…………….mir?/helfen/

• Was fur Farbe …………..du?/mogen/

• Welches Kind …………..?/weinen/

• Wohin ………………ihr den Tisch?/stellen/

• Wo ………………..Sie?/wohnen/

• Woher ………………sie …..?/auskommen/

• Wen  ……………..du zur Hilfe?/brauchen/

 

3.   Rzeczownik. Rodzajniki w j.niemieckim.

 

Rzeczownik odpowiada na pytania: kto to?, co to?/ wer? was?

Wszystkie rzeczowniki piszemy w j.niemieckim dużą literą.

 

Rodzajniki w j. niemieckim wskazują na płeć danej rzeczy. Wyróżniamy trzy rodzaje w liczbie  pojedynczej:

•   męski      -  jest reprezentowany przez rodzajnik "der". Wszystkie rzeczowniki w j. niemieckim, posiadające  rodzajnik "der" są rodzaju męskiego, chociaż czasami w j. polskim oznaczają inny rodzaj. Np. der Schrank /w j. niemieckim rodzaj męski /-szafa / w j. polskim rodzaj żeński/

 

•   żeński      -  jest reprezentowany przez rodzajnik "die". Wszystkie rzeczowniki, posiadające rodzajnik "die" są rodzaju żeńskiego. Nie zawsze rodzaj w j.polskim i j.niemieckim pokrywa się. Np.: die Welt /w j. niemieckim rodzaj żeński/ - świat /w j. polskim rodzaj męski/

 

•   nijaki       -  jest  reprezentowany przez rodzajnik "das". Wszystkie rzeczowniki, posiadające rodzajnik "das"  są rodzaju nijakiego. I tu także rodzaj w j.polskim i j. niemieckim nie zawsze jest taki sam. Np.: das Lineal /rodzaj nijaki w j.niemieckim/ - linijka /rodzaj zeński w j.polskim/.

 

W liczbie mnogiej, w mianowniku wszystkie rzeczowniki niezaleznie od rodzaju mają jeden rodzajnik "die". Np.: die Schränke, die Hefte /zeszyty, w l.pojedynczej das Heft-zeszyt/, die Welten, die Kinder /dzieci-w l.pojedynczej das Kind/ itd.

 

Ćwiczenie:

 

Przetłumacz na j.niemieckiw liczbie pojedynczej i mnogiej , podaj rodzajniki!

 

• mama

• tata

• siostra

• brat

• córka

• syn

• ciocia

• wujek

• dom

• brat

• pies

• kot

• dom

• szkoła

 

4. Odmiana rodzajników przez przypadki

 

Rodzajniki w j.niemieckim są bardzo ważne, gdyż właśnie one wskazują przypadek , w jakim dany rzeczownik się znajduje. W j. polskim odmieniamy rzeczownik, a w j. niemieckim nie odmienia się rzeczownik lecz rodzajnik! Dlatego, aby sprawnie posługiwać się j. niemieckim, należy znać odmianę rodzajnika w rodzaju męskim, żeńskim i nijakim oraz w l. mnogiej.

W j.niemieckim najczęściej są używane trzy przypadki: mianownik, czyli Nominativ, biernik, czyli Akkusativ oraz celownik, czyli Dativ.

Na dalszym etapie nauki zapoznamy się jeszcze z niemieckim dopełniaczem, Genetivem, który ma zupełnie inne funkcje, niż w j. polskim.

 

Uwaga ważne! Trzeba znać pytania poszczególnych przypadków w j. niemieckim i polskim!

 

 

 1. Nominativ: wer, was /Mianownik: kto, co/   

                         

 2. Akkusativ: wen, wohin /Biernik: kogo, dokąd/ 

                    

 / Uwaga! Nie ma pytania"dokąd" w polskim bierniku!/

 

 3. Dativ: wem, wo /celownik: komu czemu, z kim, z czym, o kim, oczym, na kim, na czym, czyli pytania polskiego celownika, miejscownika i narzędnika, a ponadto pytanie "wo", dotyczące miejsca: gdzie? To pytanie nie wystepuje w powyższych przypadkach w j. polskim!/  

 

Przykładowa odmiana rzeczownika w rodzaju żeńskim: die Schule/szkoła

                                  

 

N. /wer, was/          die Schule

Acc. /wen, wohin/  die Schule

D. /wem, wo/          der Schule